Русский язык планируют выделить как отдельный предмет и даже факультеты — отдельно от филологии и лингвистики. По мнению Ивана Преображенского, цель такой инициативы — подтвердить исключительное положение языка.
Соответствующее поручение прозвучало на заседании совета по поддержке русского языка: предлагают сделать изучение государственного языка обязательным в вузах, создавать единые учебники и нормативные словари.
Речь идёт не только о преподавании: планируется жёсткая кодификация языка через словари и школьные программы. Авторы материала выражают опасения, что такой подход может превратить язык в инструмент политического контроля.
Товарищ Сталин и вмешательство власти в науку
История показывает, что вмешательство политиков в языкознание и другие науки имело серьёзные последствия. В XX веке политические установки влияли на развитие генетики, кибернетики и гуманитарных дисциплин; аналогичные попытки могли бы навредить и лингвистике.
«Товарищ Сталин, вы большой ученый —
В языкознаньи знаете вы толк,
А я простой советский заключённый,
И мне товарищ — серый брянский волк»
Даже в прошлом, когда власть формировала официальные исторические и языковые нарративы, не всегда предъявлялось требование об исключительности русского языка. Новая инициатива по усиленной кодификации выходит за рамки подобных практик.
Когда политик становится «главной учительницей»
Автор текста подчёркивает, что привычка власти вмешиваться в содержание образования и науки сохраняется: изменение учебников истории и языка часто сопровождается идеологической переориентацией и переписыванием фактов.
В околополитических инициативах по языку участвуют и советники, оказывавшие влияние на региональную языковую политику. В результате в ряде случаев сократилось изучение языков народов страны на региональном уровне.
Единый учебник, словари и риск наказаний за «искажение» языка
Планируется создание единого учебника и нескольких нормативных словарей, закрепляющих «правильные» языковые нормы. При текущих тенденциях это сопряжено с риском жёсткой реакции на отклонения от этих норм — вплоть до административных или уголовных последствий.
Контекст нынешней агрессии против Украины усилил нарратив о превосходстве русского языка, что выражается и в ограничениях на использование украинского на оккупированных территориях. В таких условиях официальная кодификация языка может служить инструментом давления и за пределами школы.
Если развитие пойдёт по сценарию усиления контроля, то «правильный» вариант языка может насаждаться не только педагогикой, но и силами правопорядка, что угрожает свободе языковой самобытности и выражения.
Иван Преображенский, кандидат политических наук.